how about having a php ...how about having a php script on this site, or the future BotR site, making it possible to play youtube videos directly?
please see these threads for discussion, examples and urls:
http://www.jeroenwijering.com/?thread=8416
http://www.jeroenwijering.com/?thread=5484


Actually, YouTube video support will be added in the 4.0 player. The only thing you'll have to do is add the flashvar "file=http://youtube.com/watch%3Fv%3DDdR41fe9Zeg" and the video will be played. This is part of a new YouTube API I am testing now...