Track completed plays and tracking an individual user

Is it possible to track the number of completed plays?

Not at this time.

Also is it possible to track an individual user to see how much interaction each user is having with the player?

Not at this time.

is it possible to track the bandwidth consumed by individual user ? i mean, i want to penalize a registered user who is sharing his login credentials with his friends

No - you can't track bandwidth consumed.